FG554 1930年代ウクライナ製インディゴブルーリネンジャンバースカート/袖なしワンピース
FG554

0円(税込0円)

購入数
  • 在庫  SOLD OUT


生産国: ウクライナ
年代 :1930〜1940年代
コンディション: ★★★★ 
SIZE : 胸まわり100cm・前着丈100cm・すそまわり276cm
素材 :縦縞リネン


1930〜1940年代 ウクライナ製インディオゴブルーリネンジャンバースカート/ノースリーブワンピース。
ボタンを留めた時の首回り40.5cm、アームホール52.5cm、前の開きは36cm、ウエストからスカートの裾まで67.5cmです。圧巻なのはたっぷりな裾回り!なんと276cmもありとても素敵なファルムを演出します。

生地は縦畝織のインディゴブルーカラーのリネンで少し毛羽立ちのある風合いです。ウクライナの南部・Odessa(オデッサ州)のフォークロアのお洋服です。その地方の独自性や個性がデザインに表れております。袖ぐりや襟ぐり、前立てには褪せた黒色のトリミング、胸元のタックフリル、前開きには2つプラスチックのボタンが付いています。裏地に薄グレーのリネン、裾の裏には太い幅でノスタルジックなボルドー系の小花プリント生地やうすグレーの生地が縫いつけられております。肩から39cmの位置に1cm幅30cmと31.5cmの紐が両脇から出ています。紐を後ろで結ばれてシルエットを変えたり、結ばずに垂らしておくのも素敵ですよ。

1930−40年代頃のお品となりますのでトリミングの生地やインディゴブルーの生地に薄れ部分がございます。裏地に小さなシミ、生地に傷みがございます。裏側ですので表からはみえません。丁寧に修繕されたダーニング(Darning:ダーニングは、ヨーロッパの伝統的な衣類修繕の手仕事です。)が、後ろスカートのひだに隠れる箇所に1箇所(ヨコ1cm・タテ1cm)、2本の紐に数箇所、修繕跡が確認できます。クロースアップのお写真にてご確認ください。素朴なリネンならではの繊維の太いところや細いところが糸の不均等な染め色がみられます。着込まれ、年代を経た事で得た彩りは、決して現在の加工では再現することのできない、個性を持つ時間の痕跡です。歴史のある古いものの味わいとしてお楽しみ頂けたら・・・と思います。ニットやカットソー、スカート、ドレスなどと重ねられても素敵です。芸術性の高い東欧の民族衣装の歴史に思いをはせながら、お部屋に飾っておかれても、うっとりしてしまいます。


このアイテムは2万円以上なので送料無料でございます。





※ 撮影に使ったトルソーのサイズ9号 
(バスト82cm・ウエスト60cm・ヒップ86cm・肩幅38cm・袖丈54cm・首まわり34cm・裄丈74cm)