FG644 1930年代ウクライナ製ブルーxブラックコットンノースリーブワンピース/ジャンバースカート
FG644

24,000円(税込26,400円)

生産国:ウクライナ
年代 :1930〜1940年代
コンディション:★★★☆ 
SIZE : 胸まわり102cm・前着丈106cm・後ろ着丈112cm・すそまわり280cm
素材 :コットン


1930〜1940年代 ウクライナ製ブルーxブラックコットンノースリーブワンピース/ジャンバースカートト。
ボタンを留めた時の首回り33.5cm、袖ぐり46cm、前の開きは46cm、肩から後ろウエストギャザーまで35.5cm、後ろウエストギャザーから裾まで72cm、ウエスト92cmです。圧巻なのはたっぷりな裾回り!後ろスカートにたくさんギャザーがデザインされ、なんと280cmもありとても素敵なファルムを演出します。

生地の色味は落ち着いたスモーキーなブルーとブラックです。生地は平織りのコットン生地が使われております。金茶色サテンリボンの太幅(4.5cm)のライン、たくさんのタックがスカートの下部分にデザインされています。ウクライナのフォークロアクロージングはこのドレスの上に前掛け(エプロン)をまとうので、正面に金茶のリボンのつなぎ目があり、6センチほど隙間がございます。身頃の前開きには直径1.6cmのブラックのプラスチックボタンが4つ付いています。トップの裏地とスカート裾の裏にはブルーと白、黄色の花柄生地が縫いつけられております。後ろスカートが少し長いのでちらりとみえるノスタルジックなブルー花プリント生地が素敵です。右側のみポケットがデザインされています。

1930−40年代頃のお品となりますので生地に薄れ部分がございます。裏地にシミ、生地に傷みがございます。裏側ですので表からはみえません。丁寧に修繕されたダーニング(Darning:ダーニングは、ヨーロッパの伝統的な衣類修繕の手仕事です。)が前開きの右側肩と左身頃、後ろスカートにございます。クロースアップのお写真でご確認ください。ダーニングもアンティーククロージングの愛おしい個性のひとつではないでしょうか?それらの点を考慮してコンディション3.5スターとしております。、年代を経た事で得た彩りは、決して現在の加工では再現することのできない、個性を持つ時間の痕跡です。歴史のある古いものの味わいとしてお楽しみ頂けたら・・・と思います。夏には一枚でワンピースとして着ていただき、季節に合わせてブラウスやカットソー、スカート、ワイドパンツやデニム、ワンピースなどと重ねられても素敵です。芸術性の高い東欧の民族衣装の歴史に思いをはせながら、お部屋に飾っておかれても、うっとりしてしまいます。


※ 撮影に使ったトルソーのサイズ9号 
(バスト82cm・ウエスト60cm・ヒップ86cm・肩幅38cm・袖丈54cm・首まわり34cm・裄丈74cm)






























*コーディネイトに使用した1910年代ウクライナ製赤い葡萄刺繍ホームスパンリネンワンピースはFG636です。