DETAIL
生産国： ウクライナ
年代 ：1950年代
コンディション： ★★★★
SIZE ： 胸回り140cm・着丈58cm ・すそまわり153cm
マテリアル ： メティスリネン （綿麻生地）
重量 ：281g
1950年代 ウクライナ製赤い花刺繍メティスリネンブラウス。
アームホール67�僉∩鯵�きスリット23.5�僉▲好蝓璽屬良�（片面）28.5�僉⊆鵑離肇螢潺鵐�9mm、袖口まわり22cm、袖口トリミング幅1.9cm、ボタンを留めた時の首まわり43.5cm、裄丈70cm（後ろ首の中央から、肩を通って袖口までの長さ） になります。
生地は織目の詰まった、ライトウエイトのメティスリネンでお色は明るめのオフシロです。ウクライナのアンティーク・フォークロアのお洋服は、その地方の独自性や個性がデザインに表れております。このブラウスはウクライナのチェルカースィ地方の村で作られたものです。赤い花の模様が立体的な刺繍で両肩・袖に大胆に配され、手刺繍されております。
首にたくさんギャザーが寄せられており、愛らしいフォルムのデザインです。襟ぐりに、細かなジグザグが赤いクロスステッチが美しくとても印象的です。前開きのトップに１つ青いオールドプラスチックボタンが付いています。少し短めの長袖のパフスリーブです。９分丈の袖丈になります。
1950年代頃のお品となりますので小さなシミや素材の薄れ部分がございます。クロースアップのお写真でご確認ください。素朴なメティスリネンでネップなどの繊維の太いところや細いところが織糸の不均等さがみられます。歴史のある古いものの味わいとしてお楽しみ頂けたら・・・と思います。ミモレ丈スカーやパンツ、デニムなどっをボトムスに、現代感覚でコーディネイトされたらよいと思います。芸術性の高い東欧の民族衣装の歴史に思いをはせながら、お部屋に飾っておかれても、うっとりしてしまいます。
*撮影に使用した、1970年代西ドイツ製ウールタータンチェックロングスカート
は
FG720、
1970年代ドイツ製フローラルツイルコットンティアードスカート
FG730です。
※ 撮影に使ったトルソーのサイズ９号
（バスト82cm・ウエスト60cm・ヒップ86cm・肩幅38cm・袖丈54cm・首まわり34cm・裄丈74cm）
@londonvintage_yousouten
